İlk gün kullanacağınız Özbekçe ifadeler.
Her ifade resmî Latin alfabesiyle, Türkçe okunuşu, anlamı ve bütün seti anlamlı kılan tek bir dil bilgisi notuyla. Uzbekcha'nın dersleri bunun çok ötesine geçer; kılavuz başlangıç noktasıdır.
Özbekistan’da yaşamak
Taşkent'te gündelik hayat için Özbekçe: komşular, anaokulu, kurye, düğünler. Taşınanlar ve aileler için rehber bunları sıraya koyar.
Özbekçede hitap şekilleri: aka, opa, -jon, siz ve sen
Özbekçede büyüklere nasıl hitap edilir: aka, opa, uka, singil, domla, ustoz, sıcak -jon eki ve siz ile sen farkı (Qalaysiz? mi Qalaysan? mı), Türkçe okunuşuyla.
Kurye ve teslimat için Özbekçe: adresinizi söylemek
Adresinizi söyleyin, kuryeyi karşılayın ve ödeyin: kuryer, podyezd, qavat, xonadon ve Hozir tushaman, Türkçe okunuşuyla ve yer eki -da ile.
Çocuklar için ilk Özbekçe kelimeler: aile, yemek ve oyun
Çocuklarıyla birlikte Özbekçe öğrenen ebeveynler için aile kelimeleri, yemek, renkler, sayma ve oyun; Türkçe okunuşuyla ve bolalar, oʻyinchoqlar'daki -lar ekiyle.
Anaokulu ve okulda Özbekçe: öğretmen, teslim alma, hastalık
Bir tarbiyachi ya da oʻqituvchi ile Özbekçe konuşun: çocuğu alma, ödev, hasta çocuk ve ota-onalar majlisi; Türkçe okunuşuyla ve bolani olib ketaman'daki -ni ekiyle.
Komşular ve mahalle için Özbekçe
Taşkent'te komşulara kendinizi tanıtma, yardım isteme, gürültüyü nazikçe söyleme ve mahalle idaresini bulma; Türkçe okunuşuyla ve uyimiz'deki -imiz ekiyle.
Daire kiralamak için Özbekçe ifadeler
Oda sayısını, aylık kirayı, depozitoyu ve faturaları sorma; internet ya da sıcak su var mı diye bakma; Türkçe okunuşuyla ve bormi ile yoʻqmi sorularıyla.
Evde tamirat için Özbekçe: tesisatçı, elektrik ve internet
Tesisatçıya, elektrikçiye ya da ustaya Özbekçe neyin bozuk olduğunu söyleyin: santexnik, svet, Joʻmrak oqyapti, Internet ishlamayapti, -ma-yap-ti kalıbıyla.
Özbek evinde misafir olmak: çay, ekmek ve ne söylenir
Özbek evine varma, çay ve ekmeği kabul etme, yemeği övme ve veda: marhamat, oʻtiring, oling ve Juda mazali, Türkçe okunuşuyla ve nazik -ing ekiyle.
Düğün (toʻy) ve bayramlarda Özbekçe: ne söylenir
Özbekçe Toʻyingiz muborak, Bayramingiz muborak ve Tugʻilgan kuningiz bilan nasıl denir: toʻy, Navroʻz ve Hayit ifadeleri, Türkçe okunuşuyla ve bilan kelimesiyle.
Ofis için Özbekçe ifadeler: iş arkadaşları, toplantılar ve yardım
İş arkadaşlarını selamlama, meşgul olduğunuzu söyleme, toplantıyı sorma ve bir şeyi göndereceğinizi belirtme; Türkçe okunuşuyla ve ishlayapman'daki -yap- ekiyle.
Doktor ve eczane için Özbekçe ifadeler
Neyin ağrıdığını ve ne zamandır sürdüğünü doktora söyleme, alerjiyi bildirme, ambulans çağırma; Türkçe okunuşuyla ve boshim ogʻriyapti'deki -im ekiyle.
Özbekistan’da okumak
Uluslararası ve tıp öğrencileri için Özbekçe: hasta, servis, ilaçlar, dekanlık ve yurt. Tıp öğrencileri rehberi bunları sıraya koyar.
Üniversitede Özbekçe: dekanlık, ders programı ve sınavlar
Üniversite için Özbekçe: dekanat'ta ma’lumotnoma isteme, dars jadvali'ni okuma, imtihon'a hazırlanma; Türkçe okunuşuyla ve -moqchiman ekiyle.
Özbekçe vücut bölümleri ve nerenin ağrıdığını söyleme
Özbekçe vücut bölümleri, bosh'tan oyoq'a kadar, ve nerenin ağrıdığını söyleme: boshim ogʻriyapti, qornim ogʻriyapti; Türkçe okunuşuyla ve -im ekiyle.
Özbekçe hasta muayenesi: nefes alın, yatın, ağzınızı açın
Muayene için tıp Özbekçesi: nafas oling, yoting, ogʻzingizni oching, qimirlamang. -ing ile nazik emirler, olumsuz -mang ve Türkçe okunuşu.
Özbekçe ilaç ve dozlar: günde üç kez, yemekten sonra
Özbekçe ilaç kelimeleri: dori, tabletka, ukol, sirop ve malham; kuniga uch mahal, ovqatdan keyin ve suv bilan ichasiz nasıl denir, Türkçe okunuşuyla.
Özbekçe hastane kelimeleri: personel, vizit ve nöbet
Özbekçe hastane: shifoxona, palata, hamshira, shifokor ve navbatchilik, ayrıca Boʻlim mudiri qayerda? ve Kuzatsam boʻladimi? (gözlemlesem olur mu?).
Öğrenci yurdu için Özbekçe: oda arkadaşı, yurt müdürü ve mutfak
Yotoqxona (yurt) için Özbekçe: komendant ve xonadosh ile konuşma, kalit ve issiq suv sorma; Türkçe okunuşuyla ve -sangiz boʻladimi (-sanız olur mu) kalıbıyla.
Özbekçe hasta öyküsü alma: doktorun soruları
Hasta öyküsü için tıp Özbekçesi: Nima bezovta qilyapti? Qayeringiz ogʻriyapti? Qachondan beri? Ateş, öksürük, alerji ve ağrı soruları, Türkçe okunuşuyla.
Özbekçe ve Hintçe: zaten bildiğiniz kelimeler
Özbekçe ve Hintçe Farsça ve Arapça kelimeleri paylaşır: kitob, shahar, doʻst, dars, savol. 29 ortak kelime, beş yanlış dost ve -lar, -im gibi ekler.
Özbekistan’da çalışmak
İş için Özbekçe: toplantılar, telefon, e-posta, sözleşmeler ve iş arkadaşını tebrik. Profesyoneller ve yatırımcılar rehberi bunları sıraya koyar.
Özbekistan'da iş adabı: selamlaşma, unvanlar ve ne söylenir
Özbekistan'da iş adabı: Assalomu alaykum, Yaxshimisiz?, aka, opa ve domla ile unvanlar, saygı bildiren -lar, kartvizit, hediye ve çay; Türkçe okunuşuyla.
Özbekçe iş toplantısı: tanışma, anlaşma ve sonraki adım
Ortakları Xush kelibsiz ile karşılayın, şirketinizi tanıtın, taqdimot yapın, Kelishdik ile anlaşın ve sonraki toplantıyı ayarlayın; Türkçe okunuşuyla.
Özbekçe iş telefon görüşmesi: kim arıyor, beni geri arayın
Özbekçe iş telefon görüşmeleri: Allo, Kim qoʻngʻiroq qilyapti?, gaplashsam boʻladimi, qayta qoʻngʻiroq qiling; telefonu açma, birini isteme, Türkçe okunuşuyla.
Özbekçe iş arkadaşına tebrik: doğum günü, terfi ve bayram
İş arkadaşınıza Tugʻilgan kuningiz bilan, Tabriklayman ve Sizga sihat-salomatlik tilayman deyin: doğum günü, terfi, bayram ve ekip kartı; Türkçe okunuşuyla.
Özbekçe izin ve istifa dilekçesi (ariza): nasıl yazılır
Özbekçe izin ya da istifa dilekçesi (ariza) yazın: ta’til berishingizni soʻrayman, ishdan boʻshatishingizni soʻrayman; iki örnek metin ve okunuşuyla.
Özbekçe para ve sözleşme kelimeleri: shartnoma, toʻlov, hisob-faktura
Özbekçe para ve sözleşme kelimeleri, okunuşuyla: shartnoma, imzolamoq, muddat, toʻlov, hisob-faktura, chegirma, narx, QQS, bank hisobi, summa, soʻm.
Özbekçe iş yazışması: e-posta ve Telegram mesajı, Hurmat bilan
Özbekçe nazik bir iş e-postası ya da Telegram mesajı yazın: Hurmatli, Mavzu, biriktirdim, javob bersangiz ve Hurmat bilan; Türkçe okunuşuyla.
Aile ve kökler
Yurt dışındaki aileler için: akrabalık adları, hısımlar, büyükanne ve büyükbabayla konuşmak, eve telefon, dualar, taziye, akraba ziyareti ve atasözleri. Köken dili öğrenenler rehberi bunları sıraya koyar.
Evde duyduğunuz Özbekçe dualar: Xudo xohlasa, Omin, İnşallah
Özbekçe dua ve dilekler: Xudo xohlasa (İnşallah), Omin, Barakalla, Oq yoʻl, Osh boʻlsin ve Umringiz uzoq boʻlsin, okunuşuyla ve anlamlarıyla.
Özbekçe özledim ve aileyi aramak: telefon ve görüntülü arama
Ailenizi Özbekçe arayın: Meni eshityapsizmi? Sizni sogʻindim (özledim), Hammaga salom ayting, Xayr, sogʻ boʻling; telefon ve görüntülü arama cümleleri.
Özbekçe başsağlığı: Hamdardlik bildiraman, Alloh rahmat qilsin
Özbekçe başsağlığı dileme: Hamdardlik bildiraman, Alloh rahmat qilsin, Joylari jannatda boʻlsin ve Sabr bersin; okunuşuyla ve bir akrabaya mesaj örneğiyle.
Özbekçe büyükanne ve büyükbabayla konuşmak: selam, hal hatır, dua
Büyükannenize Özbekçe nasıl hitap edersiniz? Qalaysiz, buvijon? Sogʻligʻingiz qalay? Tushunaman, lekin gapirishga qiynalaman; teşekkür ve dualar okunuşuyla.
Özbekçe akrabalık isimleri: anneanne, dede, amca, dayı, teyze, hala
Özbekçe anneanne, babaanne, dede, amca, dayı, hala, teyze nasıl denir? Okunuşuyla buvi, bobo, amaki, togʻa, amma, xola, kuzen kelimeleri ve -im, -ingiz, -jon.
Özbekçe kayınvalide, kayınpeder, gelin, damat ve dünür
Özbekçe kayınvalide, kayınpeder, gelin, damat nasıl denir? Okunuşuyla qaynona, qaynota, kelin, kuyov, pochcha, yanga, qayin- ailesi, quda ve tanışma cümleleri.
Özbek atasözleri ve anlamları: büyüklerinizin söylediği 14 maqol
Özbek atasözleri (maqollar) kelimesi kelimesine çevirisi ve anlamıyla: Tomchi-tomchi koʻl boʻlur, Yetti oʻlchab, bir kes ve eski -ur, -ar biçimleri.
Özbekistan'da akraba ziyareti: Özbekçe kendinizi tanıtma cümleleri
Özbekistan'daki akrabalarınıza kendinizi tanıtın: Men Karimaning nabirasiman, Bu kishi otamning akasi, Men Germaniyadan keldim, Yana kelaman; okunuşuyla.
Özbekistan’da seyahat
Bir gezi için: otel, tren, taksi, pazar, restoran, gezilecek yerler ve bir sorun çıktığında ne denir. Gezginler için rehber bunları sıraya koyar.
Otelde Özbekçe: giriş, Wi-Fi, kahvaltı ve oda sorunları
Özbekçe otel cümleleri: Xona band qilganman, Wi-Fi bormi? ve Issiq suv yoʻq ile giriş yapın, kahvaltıyı sorun, oda sorunlarını bildirin; Türkçe okunuşuyla.
Özbekçe yardım: acil durum, eczane ve kaybolan pasaport
Özbekçe yardım isteyin: Yordam bering!, Tez yordam chaqiring!, Pasportimni yoʻqotdim, Dorixona qayerda? Türkçe okunuşuyla ve -ing ile -im ekleriyle.
Gezilecek yerlerde Özbekçe: medrese, minare, türbe ve fotoğraf
Tabelalardaki sözcükleri (madrasa, masjid, minora, maqbara, qal’a) okuyun; Rasmga olsam boʻladimi? ve Kirsam boʻladimi? sorularını Özbekçe sorun, okunuşuyla.
Özbekçe tren bileti: istasyon, peron, vagon ve koltuk ifadeleri
Özbekistan'da tren bileti alın; saati, peronu, vagonu ve koltuğu sorun: Samarqandga bitta chipta, Poyezd soat nechada ketadi? ve -ga, -dan ekleri.
Restoran için Özbekçe ifadeler: menü, çay ve hesap
Özbekçe menü, su, çay ve hesap isteme, etsiz sipariş verme ve kartla ödeme; Türkçe okunuşuyla ve her ricanın sonundaki nazik -ing ekiyle.
Pazar için Özbekçe ifadeler
Özbek pazarında fiyat sorma, tartı söyleme, nazikçe pazarlık etme ve meyve, ekmek, et alma; Türkçe okunuşuyla ve pazarlığı kuran -roq ekiyle.
Taksi ve yol tarifi için Özbekçe ifadeler
Sola, sağa, düz, "burada durun" ve Özbek taksisinde gideceğiniz yeri söyleme; Türkçe okunuşuyla ve "-e/-a" anlamındaki -ga ekiyle.
Günlük temel ifadeler
Özbekçe hayvan isimleri: evcil, çiftlik ve yabani hayvanlar
Mushuk, it, qush, baliq, sigir, ot, qoʻy, ayiq ve fil gibi hayvan isimleri Özbekçe: Türkçe okunuşuyla, çoğul eki -lar ve uchta mushuk'ta neden -lar olmadığı.
Özbekçe doğum günü mesajları: ne söylenir, ne yazılır
Özbekçe doğum günü dilekleri: Tugʻilgan kuningiz bilan, Uzoq umr koʻring, sogʻliq, baxt ve omad; anne, baba, arkadaş, iş arkadaşı ve çocuk için, cevaplarıyla.
Özbekçe en çok kullanılan 30 fiil (bormoq, kelmoq, qilmoq)
Bormoq ve kelmoq'tan ishlamoq ve tushunmoq'a 30 yaygın Özbekçe fiil, Türkçe okunuşu, "ben" biçimi (boraman) ve "şimdi" ile "değil" nasıl denir.
Özbekçe iltifatlar: arkadaşlar, aile ve ev sahipleri için
Chiroylisiz, Sizga yarashibdi, Aqllisiz, Ovqatingiz juda mazali: Türkçe okunuşlu Özbekçe iltifatlar ve Rahmat ile iltifata nasıl cevap verilir.
Özbekçe yiyecek ve içecekler: temel kelimeler
Ovqat, non, osh, goʻsht, meva, suv ve choy: Özbekçe yiyecek ve içecek kelimeleri, Türkçe okunuşuyla; yemoq ve ichmoq (yemek, içmek) fiilleri ve olumsuzu.
Özbekçe soru kelimeleri: ne, kim, nerede, ne zaman, neden, nasıl
Nima, kim, qayerda, qachon, nega, qanday, qancha ve necha: Özbekçe soru kelimeleri Türkçe okunuşuyla; evet/hayır sorusunu kuran -mi eki.
Özbekçe zamirler: men, sen, u, biz, siz, ular (ekleriyle)
Özbekçe şahıs zamirleri men, sen, u, biz, siz ve ular, nazik siz, kitobim gibi iyelik ekleri ve menga, meni, mendan, menda hâl biçimleri.
Özbekçe hava durumu ve mevsimler
Bahor, yoz, kuz, qish ve hava durumu kelimeleri Özbekçe: issiq, sovuq, yomgʻir, qor, Havo qanday?, Türkçe okunuşuyla ve yağmur ile kar için yogʻmoq fiili.
Özbekçe renkler: kırmızı, mavi, siyah ve okunuşları
Qizil, sariq, yashil, koʻk, oq ve qora; ardından jigarrang, kulrang ve pushti. Türkçe okunuşu, koyu ve açık tonlar, mağazada Qanday rangda? sorusu.
Özbekçe günler ve aylar: haftanın günleri, tarih söyleme
Özbekçe haftanın günleri (dushanba, seshanba), aylar (yanvar'dan dekabr'a), bugun, ertaga ve kecha; Türkçe okunuşuyla ve -da ekiyle tarih söyleme.
Özbekçe saat kaç? Saati sorma ve söyleme
Soat necha? ve Soat nechada? sorularını, soat uch, uch yarim, daqiqa, ertalab, kechqurun ve hozir kelimelerini ve "saat kaçta" için -da ekini öğrenin.
Özbekçe merhaba ne demek? Selam, günaydın, iyi akşamlar ve hoşça kal
Özbekçede merhaba, günaydın, nasılsınız ve hoşça kal nasıl denir; Latin alfabesiyle, Türkçe okunuşuyla ve soruları kuran tek ekle.
Özbekçe kendinizi tanıtmak
Özbekçe "adım …" demek: Mening ismim ve adınız; ayrıca "…'lıyım", "öğrenciyim" ve "Özbekçe öğreniyorum", Türkçe okunuşuyla ve "-im" anlamındaki -man ekiyle.
Özbekçe sayılar 1'den 10'a (ve milyona kadar sayma)
Bir, ikki, uch ve diğer Özbekçe sayılar Türkçe okunuşuyla; onlar, yüzler, binler, sayma eki -ta ve som cinsinden fiyat söyleme.
Özbekçe teşekkür ederim (rahmat), lütfen ve özür: okunuşuyla
Rahmat, iltimos, kechirasiz ve Özbekçe nezaket setinin geri kalanı; Türkçe okunuşu, ne zaman kullanılacağı ve marhamat ile arzimaydi arasındaki fark.
Tek bir ifade mi arıyorsunuz? Özbekçede nasıl denir bölümünde her ifadenin kendi sayfası var: karşılığı ve sık yapılan hatalarıyla.